こんばんは。 : Mr.Children World!!

こちらの掲示板は「Communication World!!」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】こんばんは。

NUMCW-#97687

NAMEゆう

DATE2005/01/08 01:29

シフクノオトで、「コスモスの花言葉は咲かなかった」
という歌詞があるじゃないですか。
この歌詞はどういう意味なんでしょうか？

「乙女の純潔」これがコスモスの花言葉です。つまり付き合っているんだけれど純愛まではいかなかったっていう失恋ソングです。

CW-#97688 まさし 2005/01/08 02:12

でも、「コスモスの花言葉」＝「乙女の純潔」を桜井さんが知ったのは、歌詞が出来て、その後で改めて調べたときっていうのをいくつかの雑誌で（ソース不明確ですいません。確か「別冊カドカワ」とか・・・?）目にしました☆
彼の意図としては「コスモスの花言葉」って言葉の持つ意味より、その言葉のイメージや雰囲気を感じ取ってほしかったのかななどと思います。

あと、内容的に完全に蛇足なんですが「純潔」＝「純愛」ではないよーな。「純潔」は女性に対して用いる場合は「処女性」を指すもんだと思います。揚げ足取るような内容ですいません；

CW-#97690 blueyellowred 2005/01/08 03:05

あまり綺麗な恋愛ではなかった。
というような意味の歌詞じゃないでしょうか？？

CW-#97693 ばるーん 2005/01/08 08:45

私の勝手な解釈なんですが、

付き合っていた彼女と肉体関係を持ちたかったけど、そうなる前に別れがきてしまった（『僕の全て君に知ってほしかったのに』『君の全て僕に見せてほしかったのに　コスモスの花言葉は咲かなかった』）

その別れた理由は男側の浮気（『身の程知らないまま　可能性をあさり　魔が差した僕にさよなら』）

て思ったんですけど、考えすぎですかね？？（＾＿＾；）

CW-#97698 まぼ 2005/01/08 12:20

「乙女の純情」だった気がするんですけど・・・

CW-#97699 りり 2005/01/08 13:42

確か、サビが出来てから知ったんだと思います。花言葉。
「コスモスの花言葉」＝「乙女の純情」だと知ったときに、中年の男４人組にこんな言葉は似合わないな、と初めは思っていて。
でも、「居るじゃないかピッタリなのが！」ってＪＥＮさんの今なり過去なりを、着色しながら歌詞にしていったって話もしていました。

少しずれてしまいましたが、参考程度に。

CW-#97704 チェン 2005/01/08 16:30