こちらの掲示板は「Communication World!!」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】歌詞、聞き間違い…じゃない!
NUMCW-#92784
NAMEジャーマン
DATE2004/08/26 04:09
ミスチルの曲は歌詞が聞き取りにくいってのはすごく有名だし、実際そうですよね(^^;
そこで僕も数々の聞き間違いをしてきたけれど(笑)歌詞カードを見て「あぁ〜そういってたんだ!」てのが本当によくあります。
ところが、たまに、「いや、そうは聞こえないだろ!」と思うこともしばしばあります。。

例えば僕なんかは「HERO」のラストのサビの「ちっとも謎めいてないし」ってところは絶対に「謎めいてない」とは聞こえないと思うんですが(^^;  「まじめいけない」っみたいな…(笑)

皆さんもそう思うことないですか?
スチル
>「ちっとも謎めいてないし」ってところは絶対に「謎めいてない」とは聞こえないと思うんですが(^^;  

そこは普通に聞き取れましたよ!
でもたまにありますね。基本的に歌詞カード見ないので
カラオケとかに行って気づくことが多々あります。
CW-#92785 zz 2004/08/26 08:28
Signの[新芽みたいな音符を]の所が[死ぬ目みたいな思いを]と聴こえた人は私だけじゃないはず.
CW-#92789 春うらら 2004/08/26 09:24
HEROの方は一応聞き取れますが、私はI'll be(アルバムバージョン)の歌詞で2番目のサビの最後は「♪I'll be back」やのに、私は「♪I'll be there」って言ってるように聞こえます( ̄Å ̄)シングルは普通に聞こえるんですが…汗
CW-#92790 眠都 2004/08/26 09:34
es
大切さ〜 意味無いじゃん〜
分かりますか??
CW-#92793 とおり 2004/08/26 10:31
「シーソーゲーム」
○打ち明け話にあった純情を捧げたっていう奴に
        ↓
×打ち上げっぱなしにあった〜 
CW-#92796 【id】 2004/08/26 12:30
確かに「I'll be」の2番の歌詞♪I'll be backですけど♪I'll be thereってきこえますよねぇ??
CW-#92797 よーよ 2004/08/26 12:33
私は、LOVEの『でも愛してるとは違ってる』ってところが、『手ごわいし照るとは違ってる』って聞こえてて・・・。(照)
CW-#92798 悠菜 2004/08/26 12:35
文脈がつながらないから変だとは思ってたけど、
『Fuckする豚だ〜』は
『Faxの無駄だ〜』
だと思ってました。
CW-#92799 りん 2004/08/26 13:04
signの「新芽みたいな」のところ私は「死んでみたいな」と聞こえました。特にドラマのとき。
かなりびっくりしました。
CW-#92800 羽ぺん* 2004/08/26 13:20
よくありますよね〜><
私は「タガタメ」で、『あと何度出会うだろう』が、
『あとなんぼ出会うだろう』に聞こえてしまいました・・・。
CW-#92802 マドカ 2004/08/26 13:52
有名なのが【es】の「大してさー意味ないじゃん」が「大切さー意味ないじゃん」
CW-#92803 まる 2004/08/26 18:09
とおりさんとまるさんとまったく一緒です!!
×大切さ 意味ないじゃん
○たいしてさ 意味ないじゃん

大切なのに意味がないってどうゆうこと?矛盾だ!って思ってて歌詞カード見たら気付きました…!
CW-#92804 マキ 2004/08/26 18:16
「♪貧弱な魂で〜」→「邪悪な魂で〜」(I'LL BE)
「♪カンナみたいにね 命を削ってさ」→「ガンマンみたいにね 命を削ってさ」(終わりなき旅)

などなど聞き間違えは多々あります。
でも桜井さんのメロディーへの詞の乗せ方って秀逸なとこありますよね。
CW-#92805 カンナ 2004/08/26 18:52
空耳アワーにあったのは、
「シーソーゲーム」
♪不思議なくらい
 ↓
♪She did not cry
でしたっけ?

また、「傘の下に君に告ぐ」の
♪憂いの歌は売れない
 ↓
♪グレイの歌は売れない
というのもありましたね。
グレイファンの皆様すみません(^^;

>『Faxの無駄だ〜』
 
↑おもしろい!今度聴いたら、たぶんそう聴こえてしまう!
CW-#92809 D-POP_S 2004/08/26 19:44
すみません。

傘の下「の」君に告ぐ

でした…(^^;
CW-#92810 D-POP_S 2004/08/26 19:46
【id】さんと同じ所ですが…
『シーソーゲーム』
正 打ち明け話にあった〜

誤 打ち上げ話にあった〜
 打ち上げ話…?
 聴き間違いとは少し違いますが、『光の指す方へ』の『散らかってる点を〜』の部分が初めて聴いてからしばらくの間全く聞き取れませんでした。
 
CW-#92811 ROBA 2004/08/26 20:37
つよがりの、話す相手も〜のところが、花咲いても〜って聞こえます!!これは結構多いのでは?
CW-#92813 Japanese 2004/08/26 22:40
私はまったく聞き取れなかったのがあります!
蘇生の♪カーテンが風を受け 大きくたなびいている〜♪
がもぅホントッ、分かんなくって。
未だに歌詞を忘れると「なんて言ってんだっけ?」って思います。。苦笑
歌詞カードを見る前は♪カーテンが風を受け覆って危機感に似ている〜♪みたいに聞こえました☆笑
CW-#92814 eastman 2004/08/26 22:56
japaneseさんと同じく、私も♪花咲いても やと思ってましたぁ!!笑 
CW-#92816 眠都 2004/08/26 23:12
Copyright 1996 mrchildren-world.com All Rights Reserved