質問です・・・ : Mr.Children World!!

こちらの掲示板は「Communication World!!」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】質問です・・・

NUMCW-#81758

NAMEmakimaki

DATE2004/01/18 21:18

「タイムマシーンに乗って」に関する質問なんですが、歌詞の中に出てくる、「タイトロープダンシング」ってどういう意味なんですか？ご存知の方いらっしゃいませんか？

タイトロープは「綱渡り」っていう意味ですよ（＾ε＾）
だから綱渡りのダンス…
危なっかしくってフラフラしてるダンスっていう意味でしょうか？

CW-#81760 ゴーイング 2004/01/18 21:34

なるほど☆納得です＾＾
ありがとうございます。

CW-#81768 makimaki 2004/01/19 00:04

「綱渡り」はタイトロープウォーキングの方が一般的で
辞書にもこっちの方が載ってることがほとんど。
タイトロープだと綱渡りの綱のことだと思うんだけどイギリス人でないので知りませんｗ
タイトロープダンシング」を使ったのはゴーイングさんが言うとおり
「フラフラ」を表現したかったんだと思います。
東京DOMEのライブDVD見れば納得します。
俺はずっと「大丈夫ですねー」つってるんだと長年思ってた・・・

CW-#81770 愛マール 2004/01/19 02:11